Category Archives: Natale svedese

11 dicembre 2014 – Concerto di Santa Lucia a Milano

Concerto di Santa Lucia a Milano 2014L’11 dicembre alle ore 17.30 Assosvezia organizza presso la Chiesa San Fedele di Milano il Concerto di Santa Lucia con il coro del Conservatorio di Stoccolma. Continue reading

Leave a Comment

Filed under festività nordiche, La Svezia in Italia, Natale svedese

10 dicembre 2014: concerto di Santa Lucia a Roma in Piazza di Pietra

Locandina Santa Lucia a Roma 2014Mercoledì 10 dicembre a Roma alle ore 19.30  il coro del liceo musicale Nordiska Musikgymnasiet di Stoccolma canterà  inni natalizi tradizionali svedesi davanti alle colonne illuminate del Tempio d’Adriano.
Continue reading

Leave a Comment

Filed under festività nordiche, La Svezia in Italia, Natale svedese

Julpyssel: come addobbare l’albero di Natale in stile nordico

Bollar - tanti tanti con tomte

Addobbare l’albero di Natale in Svezia è un rito al quale pochi sanno rinunciare. Si comincia molto prima confezionando in proprio palline ed addobbi vari.   Da bambini a scuola si parte creando semplici addobbi …. e si prosegue da grandi (come genitori) insegnando ai propri figli. Confezionare piccoli oggetti fatti a mano in proprio si dice Pyssla ed in particolare quando si parla del Natale si chiama Julpyssla

Continue reading

4 Comments

Filed under festività nordiche, Natale svedese

Le tradizioni dell’avvento in Svezia – storia e usanze del passato

Advent - levande ljus

I giorni diventano sempre più corti e il buio sempre più buio…
Le tradizione e le usanze riguardo l’avvento sono cambiate molto nel corso degli anni ma ancora oggi come ieri la prima domenica d’avvento coincide con l’inizio dell’attesa per il Natale.
Continue reading

8 Comments

Filed under Natale svedese

22 novembre 2014 – Mercatino scandinavo di Natale a Milano

Swea Julmaknad bild 2

Attenzione:
questo post si riferisce al 2014

Quando? Sabato 22 novembre 2014
A che ora? Dalle 10.30 alle 18.00
Dove? A Milano alla Palazzina Liberty in Largo Marinai d’Italia

Continue reading

3 Comments

Filed under mercatino di Natale svedese, Natale svedese

Ricetta originale svedese per preparare il glögg – la bevanda che scalda l’inverno

Ingrid Elf – glögg

Il glögg svedese è una bevanda a base di vino (generalmente rosso) con l’aggiunta di spezie. E’ la prima cosa che si offre agli ospiti quando infreddoliti entrano in casa e viene servito caldo in appositi bicchierini solitamente in vetro.

Continue reading

12 Comments

Filed under Natale svedese, ricette nordiche, usanze della Svezia

Fjärde advent: dikt – Filastrocca per la quarta domenica di avvento

När fjärde ljuset brinner vi hämtar julegran
och alla barnen räknar, dan före dan före dopparedan.

Quando la quarta candela arde andiamo a prendere l’albero
e tutti i bambini fanno la conta, il giorno prima del giorno prima della vigilia.

Continue reading

Leave a Comment

Filed under festività nordiche, Natale svedese