Category Archives: Natale svedese

Dove andare in Svezia a Natale: Jul på Liseberg …

Liseberg - Jultomten

… ma a Liseberg naturalmente, il parco giochi della città di Göteborg, dove tutto a Natale si trasforma in fiaba!

Continue reading

2 Comments

Filed under festività nordiche, mercatino di Natale svedese, Natale svedese

Bland tomtar och troll – la raccolta di fiabe che parla di gnomi e troll

John Bauer - Bland Tomtar och Troll

Bland tomtar och troll non è un libro, ma una vera e propria collana di libri di fiabe ideata nel 1907 dall’editore Erik Åkerlund, pubblicata in Svezia una volta all’anno (per lo più intorno a Natale), e che contiene una serie di racconti attinti dal ricco repertorio delle fiabe e delle tradizioni popolari scandinave.
Continue reading

3 Comments

Filed under creature dei boschi, creature mitologiche di Nord, Illustratori svedesi, libri svedesi, libri svedesi per bambini, Natale svedese

Lo sketch che la tv svedese manda in onda dal 1976 a Capodanno – Grevinnan och betjänten (Dinner for One)

James - same procedure as every year

James: “The same procedure as last year, Miss Sophie?”
Miss Sophie: “The same procedure as every year, James!”

Continue reading

2 Comments

Filed under Natale svedese, usanze della Svezia

Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul: “IL” programma della vigilia di Natale

Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul 4

Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul (Paperino ed i suoi amici augurano Buon natale) è un programma tv americano che viene mandato in onda ogni anno in Svezia alla vigilia di Natale fin dal 1960.
E quando va in onda la Svezia si ferma!

Continue reading

5 Comments

Filed under festività nordiche, Natale svedese

Julskinka – Il prosciutto di Natale, un “must” sulla tavola natalizia svedese

Illustration - Guje Engström

Illustration – Guje Engström

Il prosciutto di Natale non può mancare sulla tavola imbandita!
E’ uno di quei cibi radicati nella cultura svedese legata al Natale di derivazione contadina. Il maiale veniva sacrificato per imbandire la tavola in occasione della festività e doveva durare anche per i mesi successivi.

Continue reading

11 Comments

Filed under Antipasti del Nord, La tavola svedese per il Natale, Natale svedese, Piatti di carne del Nord, ricette nordiche

Julgröt: la “pappa” di Natale – un cibo pieno di magia e tradizione

God Jul - Gröt

La nostra pappa al latte di Natale,
ancora avuto non abbiamo,
ma colui che attende qualcosa di buono
troppo a lungo attendere non dovrà .

Continue reading

6 Comments

Filed under La tavola svedese per il Natale, Natale svedese, usanze della Svezia

NK’s julskyltning – Le magiche vetrine natalizie di NK (Nordiska Kompaniet)

NK Jul 2009

NK’s julskyltning 2009

Ogni anno nel periodo di Natale turisti e bambini di tutte le età attendono che il grande magazzino NK (Nordiska Kompaniet) tolga i tendaggi che nascondono le vetrine e sveli il tema natalizio dell’anno. Questa tradizione si ripete ogni anno fin dall’apertura di NK nel lontano 1902.

Continue reading

2 Comments

Filed under Cosa vedere in Svezia, festività nordiche, Natale svedese, Stoccolma

11 dicembre 2014 – Concerto di Santa Lucia a Milano

Concerto di Santa Lucia a Milano 2014L’11 dicembre alle ore 17.30 Assosvezia organizza presso la Chiesa San Fedele di Milano il Concerto di Santa Lucia con il coro del Conservatorio di Stoccolma. Continue reading

Leave a Comment

Filed under festività nordiche, La Svezia in Italia, Natale svedese

10 dicembre 2014: concerto di Santa Lucia a Roma in Piazza di Pietra

Locandina Santa Lucia a Roma 2014Mercoledì 10 dicembre a Roma alle ore 19.30  il coro del liceo musicale Nordiska Musikgymnasiet di Stoccolma canterà  inni natalizi tradizionali svedesi davanti alle colonne illuminate del Tempio d’Adriano.
Continue reading

Leave a Comment

Filed under festività nordiche, La Svezia in Italia, Natale svedese

Julpyssel: come addobbare l’albero di Natale in stile nordico

Bollar - tanti tanti con tomte

Addobbare l’albero di Natale in Svezia è un rito al quale pochi sanno rinunciare. Si comincia molto prima confezionando in proprio palline ed addobbi vari.   Da bambini a scuola si parte creando semplici addobbi …. e si prosegue da grandi (come genitori) insegnando ai propri figli. Confezionare piccoli oggetti fatti a mano in proprio si dice Pyssla ed in particolare quando si parla del Natale si chiama Julpyssla

Continue reading

4 Comments

Filed under festività nordiche, Natale svedese